Как назвать свою машину красиво
Перейти к содержимому

Как назвать свою машину красиво

  • автор:

Социологи выяснили, какие клички россияне дают своим автомобилям

Социологи выяснили, какие клички и прозвища россияне дают своим авто

Производители машин узлом завязываются в творческих муках, придумывая для новых авто звучные названия. Могли бы так не убиваться: граждане все равно придумают "железному другу" имя собственное. Домашнюю кличку, как для любимой собаки или кошки. Соображения маркетинга заботят их при этом в минимальной степени: любовь есть любовь, у нее своя логика.

В этом убедились социологи Исследовательского центра рекрутингового портала Superjob.ru, которые провели опрос среди россиян-автовладельцев (аудиторию портала составляют экономически активные граждане, пользователи Интернета).

Судя по результатам исследования, россияне твердо уверены: у их автомобиля есть душа. И душа эта нежная и трепетная, жаждущая любви и внимания от владельца. Он же, в свою очередь, должен быть для своей машины не просто хозяином, а настоящим другом.

Ничем иным не объяснишь то разнообразие имен, которые, как из дедморозовского мешка, высыпали на социологов респонденты в ответ на простой вопрос: "Имеет ли ваш личный автомобиль прозвище / прозвища? Если да, то какое / какие?"

Примерно половина россиян (53%) ответили, правда, что никаких кличек своему авто не дают. Большими прагматиками проявили себя мужчины: среди них 56% подобные сантименты не свойственны. А вот среди женщин наоборот: лишь 47% считают, что машина — это всего лишь машина, безымянная и бессловесная. Остальные придумывают ей имя и вдобавок еще и разговаривают с ней по дороге, совершенно не боясь, что окружающие что-то не то подумают.

Какие же имена дают своим "железным друзьям" 37% россиян-автовладельцев? Самые популярные варианты — традиционная "Ласточка" и уменьшительно-ласкательные формы от названия марки или модели машины (по 6%). Иностранные маркетологи могут хвататься за голову, но из песни слов не выкинешь. "Авенсис" у российского хозяина может стать "Веней". Есть в автопарке также "Ксюша (потому что "Нексия")"; "Двойное прозвище — Вовчик-Димка (т. к. "Вортекс-Тинго")"; "Кашкайчик". "Марка автомобиля SUBARU — прозвище URABUS".

Ну, и "историческая память" помогает: "Поскольку я военный пенсионер, то прозвище, как в популярной рекламе, — Ласточка", — таков один из комментариев к опросу.

Чуть реже автомобилям дают прозвища в честь животных (4%), причем значение имеет схожесть автомобиля с определенным представителем фауны по внешнему виду, скорости передвижения или назначению — Крокодил, Мустанг, Бегемотик, Рабочая лошадь или даже Тигренок.

Женскими и мужскими именами называют машины по 3% автовладельцев, причем какой-либо связи с маркой авто при этом, как правило, нет. Та же история, что и со знаменитой Антилопой Гну из романа Ильфа и Петрова. "Мою "девятку" называю Люсей"; "Анфиса"; "Манюнечка"; "Мою машину зовут Ева"; "Борька"; "Бешеный Митяй"; "Серега"; "Федя", — делятся опрошенные. При этом дамы чаще мужчин называют автомобили человеческими именами (в целом 8% против 4%).

Иногда железные кони получают прозвища в честь героев кино, мультфильмов и литературных персонажей (2%): "Назвал Буцефалом"; "Багира"; "Рокки"; "Терминатор — уничтожитель офисных и складских работников на машинах с тонированными стеклами"; "Фунтик".

"Девочка", "Малышка" или "Малыш", "Красавица", "Красавчик" — такие нежные имена дают своим автомобилям по 1% владельцев. Столько же россиян (по 1%) называют машины кличками домашних животных или связывают прозвище с цветом железного коня — "Рекс"; "Шарик"; "Вишенка"; "Баклажанчик"; "Зеленка".

Еще 1% опрошенных выбирает своему автомобилю говорящее прозвище "Танк" или "Танчик". Как ни странно, страсть к столь воинственной лексике демонстрируют только женщины. Просто "Машинкой" или "Бибикой" называет свое средство передвижения еще 1% респондентов.

8% россиян назвали другие варианты автомобильных имен, среди которых есть весьма неожиданные: "Бозон Хиггса"; "Батискаф"; "Хакамада"; "Мерзавец"; "Бусинка" и даже "Мужчинка мой!", "Дорогая ты моя, прелесть моя, солнышко!" (легко представить, как ревнует владельца к машине его законная жена или подруга).

Каждый десятый автовладелец (10%) затруднился дать ответ на поставленный нами вопрос: "Имя моего автомобиля — это закрытая информация". Закрытая — значит, крайне важная для владельца.

Что и требовалось доказать. А то, видите ли, один из респондентов, по специальности директор по персоналу, в своем комментарии сердито проворчал, что его машина никакого имени не имеет: "Это только блондинки дают прозвище своему автомобилю!"

Многовато тогда блондинок набирается. Даже с крашеными у нас среди водителей столько нет. Неправ кадровик, это просто душа у него такая… с которой у людей только трудовую проверять, а у машины — техпаспорт.

Как назвать свое авто?

Моя подруга недавно купила себе машину. Когда она за мной заехала на ней, то гордо сказала: "Его зовут СИТ!". Я спросила, почему СИТ, а подруга ответила, что когда она думала, какое имя дать машине, то именно СИТ лучше всего подошло для её авто. Первые минут 10 дороги я ломала голову над странной аббревиатурой, пока вдруг меня не осенило: СИТ – это сокращенно от Ситроен. Но все оказалось намного сложнее…

СИТ в переводе оказался «старой ирландской таратайкой», что вполне оправдывало как его внешний вид (довольно заезженный и «усталый»), так и его род деятельности – перевозка многочисленных бочонков с пивом для ирландского паба. Игра букв явно непереводимая силами людей посторонних, но зато гармонично вписывающаяся в трудовые будни как самого Ситроена, так и его хозяйки.

После моего знакомства с СИТом, я заинтересовалась, а много ли на наших дорогах нареченных машин и зачем вообще придумывать кличку для автомобиля?
Оказалось, что давать для автомобиля имя – практика довольно распространенная. И это уже давно не считается помешательством! Для многих белорусов машина – самый настоящий член семьи, который не просто нуждается в финансовых затратах, но и воспринимается как живое существо. С авто разговаривают, на него кричат, его хвалят… а как делать все это без имени?? Вот и рождаются на наших дорогах Ласточки, Старички и Девочки!

Однако старое и доброе имя «ласточка» уже дано непопулярно. Теперь «ласточки» обитают только в малых городах и деревнях, а вот в столице подрастает новое поколение Братанов, Друганов и других «корешей». Хотя романтичных имен в стиле Прелесть, Красавица и Лапочка тоже хватает. А «реальные» романтики предпочитают Малых и Ляль. Но какое бы имя не было у автомобиля, оно всегда выражает не только темперамент автомобиля, но и отношение к нему хозяина. А у вашего автомобиля есть имя, как его зовут?

Некоторые автовладельцы считаю, что такого рода нарекание куска железа лишнее и больше смахивает на водительское расстройство, но ведь автомобиль является неким продолжением личности человека, а следовательно, чем больше хозяин заботится о нем, тем больше ему хочется его идентифицировать в автомобильной «толпе». Имя при этом — главный инструмент. Так что если Вы все же считаете, что у машины должно быть своё имя, но никак не можете придумать что-то эдакое, Ф-АВТО поможет Вам сделать этот нелегкий выбор.
Итак, как можно выбрать имя для машины?
Для начала нужно определиться с полом – мальчик или девочка. И для этого совсем необязательно куда-нибудь заглядывать, разве что в «глаза»! Пол машины можно определить по ее названию. Например, BMW относится больше к мужскому роду, а Kia к женскому. Хотя иногда изначально женское название все равно имеет мужской пол – например, Mercedes. Но как бы там ни было, главное – ваше личное отношение к автомобилю. Кстати видимо именно от этого «личного отношения» большинство мальчиков катается на девочках, а девочек на мальчиках.

Теперь дальше. Если с «полом» машины вы уже определились, можно подумать и о самом имени автомобиля. Тут можно пойти несколькими путями. Можно назвать автомобиль в честь его марки — Мыцик (Мицубиши), Маздай (Мазда), Паджерик (Паджеро), Пижон (Пежо) или модели – Пася (Пассат), Тэтэшка (Ауди ТТ) и т.д. Можно просто попробовать перевести на русский язык его официальное название — например, Suzuki Swift переводится как стриж, а Mitsubishi Lanser как воин. Название можно и варьировать: не стриж и воин, а птица и самурай. Также придумать прозвище для машины можно и по стране-производителю машины. Если автомобиль производится, например, в Америке – Американец, Заморский, в Италии – Макаронина. Ну, и последний способ – обратитесь к личностным характеристикам Вашего автомобиля. Это способ подходит для особо творческих автовладельцев, до безумия любящих свой автомобиль. Именно так нарекла моя подруга своего СИТа.

Вывод! Имя может быть образовано как угодно – может повлиять регистрационный номер, цвет, характер машины, главное – чтобы она нравилось Вам и Вашему железному другу!

КТО КАК ЛАСКОВО ОБЗЫВАЕТ СВОИ МАШИНКИ.

У меня, например, опиль Вектра. vectra-club.ru называет Веркой, а я почему-то зову свой авто "Боливар".

Ссылка Пожаловаться
привет это я 20 мая 2008 19:41

А у меня Пежо 206, так и зову его Пыжиком, но даже больше мне нравиться что я теперь — Пыживод, класно звучит 🙂

Ссылка Пожаловаться
Захар Хараг-Аазамов В ответ на привет это я 21 мая 2008 07:06
привет это я 20 мая 2008 19:41

А у меня Пежо 206, так и зову его Пыжиком, но даже больше мне нравиться что я теперь — Пыживод, класно звучит 🙂

Ссылка Пожаловаться

А у меня Пежо 206, так и зову его Пыжиком, но даже больше мне нравиться что я теперь — Пыживод, класно звучит 🙂

Правильнее, наверно, называть вас "пыжиководом". ) В бытность, давно, когда вас еще и не было, в Совке очень было популярно носить шапку из "пыжика". Кто есть такой "пыжик" — предлагаю узнать самой. Так вот вы во мне рождаете ассоциацию дамы, ведущей, аолокущей за собой на веревочке эту самую шапку. )

На заднем плане вашего фото не "Евгений Коробчак" притулился на своей супер-машине ? Спортивные обводы этой баржи поражают. )) Она, говорят, на трассе всех как лежачих делает. Это клон Феррари, только немножко специально изуродованный, чтобы его не очень-то покупали

Ссылка Пожаловаться
привет это я В ответ на Захар Хараг-Аазамов 21 мая 2008 16:47
Захар Хараг-Аазамов 21 мая 2008 07:06

А у меня Пежо 206, так и зову его Пыжиком, но даже больше мне нравиться что я теперь — Пыживод, класно звучит 🙂

Правильнее, наверно, называть вас "пыжиководом". ) В бытность, давно, когда вас еще и не было, в Совке очень было популярно носить шапку из "пыжика". Кто есть такой "пыжик" — предлагаю узнать самой. Так вот вы во мне рождаете ассоциацию дамы, ведущей, аолокущей за собой на веревочке эту самую шапку. )

На заднем плане вашего фото не "Евгений Коробчак" притулился на своей супер-машине ? Спортивные обводы этой баржи поражают. )) Она, говорят, на трассе всех как лежачих делает. Это клон Феррари, только немножко специально изуродованный, чтобы его не очень-то покупали

Ссылка Пожаловаться
История переписки 2

А вы во мне рождаете ассоциацию с древностью, с Вашими знаниями о старье, и пахнет от них нафталином. Трудно представить, как Вы свой "авто" называете, наверника просто садитесь в него и рулите молча, с тухлым лицом провожая "Пыжиков", "Боливаров", "Марусек" и "просто девушек" проезжающих МИМО ВАС.

Ссылка Пожаловаться
Захар Хараг-Аазамов В ответ на привет это я 21 мая 2008 21:37
привет это я 21 мая 2008 16:47

А вы во мне рождаете ассоциацию с древностью, с Вашими знаниями о старье, и пахнет от них нафталином. Трудно представить, как Вы свой "авто" называете, наверника просто садитесь в него и рулите молча, с тухлым лицом провожая "Пыжиков", "Боливаров", "Марусек" и "просто девушек" проезжающих МИМО ВАС.

Ссылка Пожаловаться
История переписки 3

А вы во мне рождаете ассоциацию с древностью, с Вашими знаниями о старье, и пахнет от них нафталином. Трудно представить, как Вы свой "авто" называете, наверника просто садитесь в него и рулите молча, с тухлым лицом провожая "Пыжиков", "Боливаров", "Марусек" и "просто девушек" проезжающих МИМО ВАС.

Знания о прошлом не могут пахнуть нафталином ! Вы даже не знаете чем пахнут знания ! ))
Я не блажу и не даю названия-клички НЕОДУШЕВЛЕННЫМ предметам. Это отклонение — называть именами вещи окружающие нас. Именные холодильники и телевизоры, унитазы и скороварки — дело будущего ! )
У меня отнюдь не тухлое по жизни лицо Напраслину вы на меня возводите: приписали мне свои буйные фантазии. Если я начну фантазировать столь же буйно в ващ адрес, а фантазировать я умею, "эпитет" тухлый покажется песней на три голоса в моих неуемных грязных фантазиях.
Рулю я весело, задиристо. Девушки предпочитают ездить не мимо, а на мне ! ) Поощряю ! )

Ссылка Пожаловаться
привет это я В ответ на Захар Хараг-Аазамов 21 мая 2008 23:42
Захар Хараг-Аазамов 21 мая 2008 21:37

А вы во мне рождаете ассоциацию с древностью, с Вашими знаниями о старье, и пахнет от них нафталином. Трудно представить, как Вы свой "авто" называете, наверника просто садитесь в него и рулите молча, с тухлым лицом провожая "Пыжиков", "Боливаров", "Марусек" и "просто девушек" проезжающих МИМО ВАС.

Знания о прошлом не могут пахнуть нафталином ! Вы даже не знаете чем пахнут знания ! ))
Я не блажу и не даю названия-клички НЕОДУШЕВЛЕННЫМ предметам. Это отклонение — называть именами вещи окружающие нас. Именные холодильники и телевизоры, унитазы и скороварки — дело будущего ! )
У меня отнюдь не тухлое по жизни лицо Напраслину вы на меня возводите: приписали мне свои буйные фантазии. Если я начну фантазировать столь же буйно в ващ адрес, а фантазировать я умею, "эпитет" тухлый покажется песней на три голоса в моих неуемных грязных фантазиях.
Рулю я весело, задиристо. Девушки предпочитают ездить не мимо, а на мне ! ) Поощряю ! )

Ссылка Пожаловаться
История переписки 4

". Это отклонение — называть именами вещи окружающие нас. "
А так Вы еще и диагнозы ставите. Доктор на Урале 4320, прямо сюжет для ужастика, "Джипер Криперс" отдыхает. (Кто есть такой "Д.К." — предлагаю узнать самому)

37% россиян называют свои автомобили по имени

Самые популярные прозвища машин – уменьшительно-ласкательные формы от названия марки или модели (по 6% опрошенных), например, «Авенсис» – Веня, «Нексия» – Ксюша, «Вортекс-Тинго» – Вовчик-Димка, «Ниссан Кашкай» – Кашкайчик. Также часто автомобиль называют Ласточкой.

Это выяснил портал Superjob.ru, опросив 1 000 автовладельцев. 4% респондентов ассоциируют свои машины с животными, называя автомобиль Крокодилом, Мустангом, Бегемотиком, Рабочей лошадью, Тигренком. По 3% опрошенных дают своим машинам мужские и женские имена: Люся, Анфиса, Манюнечка, Ева, Бешеный Митяй, Серега, Федя. При этом женщины чаще мужчин называют автомобили человеческими именами (8% против 4%).

У 2% автовладельцев машины названы именами героев кино, мультфильмов и литературных персонажей: Буцефал, Багира, Рокки, Терминатор, Фунтик.

1% опрошенных обращаются к своим машинам так: Девочка, Малышка, Красавица, Красавчик. Столько же россиян дали автомобилям клички домашних животных: Рекс, Шарик. Еще 1% связывают прозвище с цветом машины: Вишенка, Баклажанчик, Зеленка. А еще 1% называют свой автомобиль Танком или Танчиком. Просто Машинкой или Бибикой называют свое средство передвижения также 1% респондентов.

8% россиян назвали другие варианты автомобильных имен, среди которых: Бозон Хиггса, Батискаф, Хакамада, Мерзавец, Бусинка, «Мужчинка мой!».

Опрос проводился 14–15 ноября 2012 г. Всего было опрошено 1 000 автовладельцев старше 18 лет из всех округов России и 168 населенных пунктов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *